Columna #39 | Caleidoscopio por Miguel Parpadeos
Instagram: @miguelparpadeos | Twitter: @miguelparpadeos
A medida que las plataformas llegan a más partes del mundo, también crece su oferta de contenido original realizado en países diferentes a la industria de Hollywood. Las coproducciones que se realizan cuentan historia que nos abren a diferentes culturas, tiempos y contextos políticos. Dos de las más destacadas en estos primeros meses de 2022 son My Brilliant Friend de HBO Max y Pachinko de Apple TV+.
My Brilliant Friend
La historia sobre la amistad de dos mujeres provenientes de un barrio en Nápoles se convirtió en una sensación desde la publicación en 2011 del primero volumen de la saga Dos amigas de la celebrada escritora italiana Elena Ferrante. Bastaron un par de años para que HBO decidiera llevar este éxito literario a la televisión en compañía de Rai en Italia.
La premisa de My Brilliant Friend se centra en contar la amistad de Lenu y Lila desde su infancia hasta la vejez a través de los eventos ocurridos en Italia en la segunda mitad del siglo XX. Conoceremos las vivencias de los vecinos del barrio, los romances, las dificultades económicas, las alegrías y triunfos, la mafia y delincuencia, el despertar político y social.
Cada temporada ha adaptado un volumen de la saga de novelas; la más reciente temporada adapta el tercer libro Las deudas del cuerpo. La historia la vivimos desde dos perspectivas, ahora que Lenu y Lila viven en diferentes ciudades y se enfrentan a diferentes contextos políticos de la década de los sesenta.
En esta temporada, Lenu se encuentra comprometida y vive en Pisa, intentando adaptarse a la vida de pareja, mientras se enfrenta con el buen y mal recibimiento de su primera novela. Los movimientos de liberación femenina la hacen cuestionar su propia condición de mujer, el cual se reflejará en su deseo por convertirse en escritora. Por otra parte, Lila se ha convertido en una obrera, en un lugar con pésimas condiciones de trabajo. Estas circunstancias la involucrarán con la lucha de derechos de los trabajadores, mientras intenta reconstruir su vida después del terrible matrimonio con Stefano.
La tercera temporada marca la despedida de Margherita Mazzucco y Gaia Girace, quienes interpretaban a Lenu y Lila respectivamente, junto con el resto del elenco, ya que la siguiente parte de la historia se relatarán los eventos de la adultez y vejez de los personajes. La cuarta temporada ha sido confirmada y marcará el final de la serie, la cual adaptará el último volumen de la saga.
Pachinko
Estamos en la década de 1920 al sur de Corea, un país que ha sido conquistado por los japoneses y cuyos oficiales se han establecido en dicha tierra. En un pequeño pueblo pesquero crece la pequeña Sunja, hija de un campesino y una mujer que atiende una humilde posada. A pesar de su edad, es una niña lo suficientemente lista para entender lo amenazantes que son los oficiales japoneses y cómo hablar mal de ellos te puede costar la vida. Ahora estamos en Nueva York en 1989 y seguimos a Solomon, un joven empresario coreano que intenta ascender a un importante puesto en su empresa. Para poder lograrlo, tendrá que regresar a Japón para convencer a una anciana coreana de que les venda su terreno.
Aunque las dos historias parecen lejanas la una de la otra, están ligadas por una sencilla razón: la pequeña Sunja es la abuela de Solomon. Este relato que consiste en mostrar las vivencias de cuatro generaciones de la misma familia que proviene de Corea y se ven obligados a emigrar y establecerse en Japón conformarán la magnífica serie Pachinko.
Basada en la premiada novela homónima de la periodista Min Jin Lee, cuenta la situación migratoria de los coreanos del siglo XX a lo largo de dos épocas. A través de Sunja en su juventud, conocemos el terrible control japonés en Corea en las primeras décadas del siglo y las circunstancias que obligaron a muchos a emigrar a Japón y descubrir que en dicho país las condiciones eran peores para ellos. Por otra parte, en el “presente”, Solomon es un hombre de una familia de coreanos, que creció bajo el contexto japonés y que ahora, con su regreso a su país, se enfrenta con una crisis de identidad.
Uno de los grandes atractivos de la serie es el elenco coreano. Uno de los principales nombres es Youn Yuh-jung, actriz veterana quien ganó en 2021 el premio Oscar a Mejor actriz de reparto por la película Minari. En la serie interpreta a Sunja en su etapa de vejez. Por otra parte, otro de los grandes nombres es la presencia de Lee Min-ho, uno de los galanes de series coreanas más populares.
A través de una excelente reconstrucción de los diferentes lugares según la época, Pachinko destaca por esa crítica a la situación migratoria de los coreanos. Muchos de ellos tomaron decisiones que pusieron en juego su vida y las de su familia. Para algunos, la apuesta les trajo beneficios a su favor, pero para otros, no. Decisiones de vida que al final son guiadas por el destino o el azar, así como la máquina de apuestas que le da nombre a esta serie.
Dejar una contestacion